You see the WiFi icon on the bottom left of pic related? Pretty sure you’ll be able to toggle and interact with other players in the Wild Area or other parts of the region. If you want to battle, trade, or do a Raid with other players, you turn it on, if you don’t, you turn it off.

I don’t think they will do online hubs anymore