Being real for a second.
Any Pokemon not in the game's chances for the next one decrease, and Pokemon in Galar have a higher chance to return. The longer a Pokemon goes without being updated, the """harder""" it will be to put in a new game.