>>39496806I have no clue why you think they would make a pokemon based on an american hiphop group from the early 2010s.
Joke aside I would guess it’s just not a well heard of phenomena/folklore in Japan. Or they may have thought of it, but haven’t had a final iteration that they liked well enough, after all, pokemon does already have a few “conjoined creatures” designs.
