Pokemon is the most popular video game franchise in the world.
So of course its first mainline Switch game is the best selling Switch game.

If you want a reliable comparison, take SM's sales on first week and compare them to Zelda's 3DS game's first week.
Then compare SwoShi ans BotW
And then find out if the difference is higher on 3DS or on Switch