>>41784562That's explicitly wrong considering Gen I.
No, the answer is there was some change during gen 4 that started leaning towards that more humanized design. Prior to this it would only be rare pokemon, like garde, or the hitmons, that would somewhat resemble humans.