>pokemons are only catchable in the DLC region

So why they couldn't just...
Pull them into the wild aera?
You know, the new safari zone where litteraly every type of pokemons are mixed together? Is that too hard to litteraly just put a spawn location on a simple map?