>>43557973>There's NO FUCKING EXCUSE for SwSh.IIRC Game Freak actually DID give us a reason for for not doing voice acting for SWSH, it's similar reasoning behind SE and Disney restricting KH3 voice acting to just Japanese and English: a combination of too many languages to record dialogue for, the time and monetary cost to record the dialog, and the amount of time the programmers would be working lip synching the VO work in those languages.
>B-but Roxi-AFAIK Roxie's song was only done two ways, Japan got a Koffing-themed song and everyone else got the English Pokemon-themed one. You also didn't have to deal with lip synching much due to the way then overworld sprites are designed
>>43557994>>43558026IIRC these technically don't count due to it being more of a voice-over in a song rather than proper voice acting, they're not as difficult as Roxie's since it's the same regardless of language.
>>43558056These ones were recorded for the anime and the same lip synching thing applies here, Pikachu's name is largely the same across all languages.