>>44024447Don't worry, it's just wild Pokémon programmed to not show the exclamation mark when they start following you.
They didn't even program a real following function like Let's Go, so when you go too far, the "partner" pops off and disappears or magically teleports without any kind of animation near you.
Wailord is hilarious