>>44110526>>44110535Just re-watched it twice, once with the English Dub and once in Japanese with auto-translate of the captions.
In the English episode Tommy says he was discharged, auto-translate he said "I'm the only one to leave the hospital".
Also in the English episode the Corviknight Pilot twice uses plural when talking about Tommy and Allister, meaning he knows they are both there. However in the Japanese (auto-translate so there could be a mistake here) both times he uses a singular implying he only sees Alister.
Finally, WTF Alister's name is Onion in Japanese?