The only way they can make a next-gen worthy game is if they limit the roster to 100-150 to focus on the visuals. No company on earth can make 1000+ unique creature animations every year or two at a AAA quality. This would also free up more development time to add in new ideas.