>trainer throws Pokeball at one of two Shinxes, the other one doesn't even react or run away
>Pokemon moving at 5 fps

This is just gonna be another wild area isn't it, no actual integration of the Pokemon into the environment via interactions and mechanics, just them walking around aimlessly and popping into existence 5 feet away from you