>>47094819pokemon are designed with simple shapes and so the hips/thighs of a pokemon are usually attached to the sides of the body instead of naturally a part of the anatomy
this leaves them with the option of either making the hips/thighs absurdly small to compensate, or just making them regular-size which when pushed out further by the body accentuates them more