Quoted By:
Things like this are probably due to convergent design. Pokemon don't just come out fully formed on the first draft, they go through iterations and modifications. I bet "too humanoid" comes up often, and the solution of "make it more ape-like" is often used to maintain the design while breaking away from a humanoid design. I think this or something like this happens to get repeated overused base animals in pokemon.
