>>47589390well yeah they made her purble to stop misunderstandings and show they didnt mean to make an offensive design it was just an unfortunate intersection of two extremly different cultures that nobody managed to catch during the loclization of the game
it happens all the time eg one languages common word sounds like a swear in another you cant blame someone for getting upset by it but the important thing is listening to each other and coming to an understanding together and jynx is a symbol of that, i think we can all look back and laugh at the controversy together :)