>>47932668And no, it doesn't seem to be a mistake. Further text says:
Membre du Corps des Chercheurs depuis un moment, vous avez quasiment le même âge. En fonction de l'apparence que vous choisirez au début de votre aventure, Lucia ou Lucia se joindra à vous.
They really gave male and female character the same (feminine) name.
