It would just feel weird to not have anything new about Dialga and Palkia in BDSP. Not having them advertised on the official art makes it harder to believe, but to me it also seems that they're giving some subtle importance to their signature diamond and pearl orbs like resonating in trailers and shit like that.
I still hope for a platinum like DLC that adds battle frontier, but whatever