>>49020916if they want to. They have free will now so there's nothing stopping them. If you treated yours well it wouldn't want to leave you and would come back.
In the games we barely give our pokemon headpats, don't ever feed them, leave them in boxes for hours and force them to breed with their parents and children. Our pokemon are terrified of us and are glad to leave.