Imagine if a pokeball shrunk a pokemon down like normal during a catch, but it for some reason malfunctions and doesn't turn them into data. Now imagine that same pokemon forcely being crushed inside that ball, screaming at the immense pain they are experiencing.