>>49749174Somewhat on the same topic. I was not surprised to learn overqwil is not it's name in japan.
Which is funny, mostly because I've been seeing alot of "if it's not a 1-1 accurate translation then the translators should be fired" discourse from anime nerds over the last couple weeks, and not only is overqwil not even close to being an accurate translation, but it's so much fucking better then japan's name for it.
