>>50130463They do this with human models too. They all have really shapeless asses, and weirdly undefined tits. You might be able to see their cleavage, but you can’t tell where their tits start. They do the same thing in the anime with Cynthia’s cleavage.
They’re too nervous about upsetting parents to properly model ass and tits. This is what Masuda meant when he said the graphics needed to be unrealistic to avoid scaring parents.