>>50400787When they shrink they also become unconscious. Maybe one can stay behind and throw the shrunken unconscious pokemon from behind the bars, but that requires a bit too much planning for a young animal and also probably wouldn't work too well considering their in a cave and their captors could just pick them up before they wake up.