>>50459249Ah, so you missed XY where they clearly showed your shrunken pokémon buddy in its pokball hopping about as you walked and being thrown to the left or right of screen when you cycled, depending on the direction of travel (knowing what I was doing to my pokémon led me to stop cycling in XY so good work Game Freak, I guess?).