>>50679277>demoted upwards is how seniors get fired in JapanUnneeded workers are sent to a “banishment room” through lateral – not upward – transfer in the hopes that they will quit. These people are called “madogiwazoku” (“window seat tribe”) because they are usually given a seat by the window to do nothing at.
Masuda unfortunately did not get a window seat.