/vp/ - Pokémon » Thread #50778773

[28 / 3 / 22]

465KiB, 1038x576, IM8.png

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO

Anonymous Tue 21 Jun 2022 22:22:00 No.50778773 View View Reply Original Report

Quoted By: >>50778806 >>50778852 >>50779048 >>50779124 >>50779191 >>50779603 >>50780841 >>50780872

>Chinese has TWO (2) different language variants
>BUT somehow portuguese is not in

fuck gamefreak

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 22:26:40 No.50778806 Report

Quoted By: >>50778838

>>50778773
Brazilians only play shit fighting games and sega genesis, no point in translating it.

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 22:32:18 No.50778838 Report

Quoted By:

>>50778806
And fifa, don't forget fifa. Brazil and Portugal would be more invested if Nintendo made the effort early on to have Pokemon in Portuguese.

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 22:34:06 No.50778850 Report

Quoted By: >>50779169 >>50781017

i'm proud that i can identify the last character in japanese without looking it up

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 22:34:20 No.50778852 Report

Quoted By:

>>50778773
They care about Chinese money, not Brazilian money.

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 22:35:24 No.50778862 Report

Quoted By: >>50779150

Just play in Spanish. Portuguese is just a dialect if Spanish anyway, so I'm sure you'll be fine. :^)

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1E287F91-436B-4967-8C74-544079C0 (...).png, 148KiB, 278x278

Anonymous Tue 21 Jun 2022 22:57:04 No.50779048 Report

Quoted By: >>50779117 >>50779128

>>50778773
>Ask an adult to help you choose a language.
M-maybe I'm too old for these games...

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:05:31 No.50779117 Report

Quoted By:

>>50779048
if they can read that message, why would they need help choosing a language...

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:07:00 No.50779124 Report

Quoted By:

>>50778773
I NEED AN ADULT

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:08:00 No.50779128 Report

Quoted By:

>>50779048
If you are over 20, yes you are.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO FGMZptxXoAIFm2j.jpg, 270KiB, 1200x846

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:11:49 No.50779150 Report

Quoted By: >>50779177 >>50779213 >>50782117

>>50778862
>playing in spanish

literally nobody does this

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:14:24 No.50779169 Report

Quoted By: >>50780865

>>50778850
it's hiragana you nigger did you start learning ten minutes ago?

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:16:00 No.50779177 Report

Quoted By: >>50779209 >>50779329

>>50779150
Do spaniards like their translation?

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:18:44 No.50779191 Report

Quoted By:

>>50778773
irrelevant language

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:21:25 No.50779209 Report

Quoted By:

>>50779177
Nah, even they refer that the translation is outdated

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:21:52 No.50779213 Report

Quoted By:

>>50779150
Gears of war was properly translated, how is it possible they fuck up so hard? spanish Leaf green is not this fucked either.

Anonymous

Anonymous Tue 21 Jun 2022 23:39:01 No.50779329 Report

Quoted By:

>>50779177
A translation full of modisms and references to their language culture? Of course
Beaners keep crying because they don't understand it tho, but nobody ever cared about them so...

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 00:12:37 No.50779603 Report

Quoted By:

>>50778773
It’s traditional vs simplified script, they are the same language in writing and even use many of the same characters. It’s not two different translations.

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 03:16:58 No.50780841 Report

Quoted By:

>>50778773
And soon spanish will have two language variants

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 03:21:08 No.50780865 Report

Quoted By:

>>50779169
yeah.

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 03:21:34 No.50780872 Report

Quoted By: >>50781224

>>50778773
>Chinese has TWO (2) different language variants
>BUT somehow britbong is not in

sod off gamefreak

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 03:42:49 No.50781017 Report

Quoted By: >>50782148 >>50782160

>>50778850
Try reading this next: できない

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 04:26:44 No.50781224 Report

Quoted By:

>>50780872
You want a British regional option so color is spelled colour but find the idea of having a regional version for a language where words have completely different characters as frivolous?

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 08:07:14 No.50782117 Report

Quoted By: >>50782168

>>50779150
Mind elaborating for those of us who don't speak Spanish?

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 08:17:59 No.50782148 Report

Quoted By:

>>50781017
interesting they dont use the kanji, i guess so even japanese kids can read it.

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 08:22:00 No.50782160 Report

Quoted By:

>>50781017
I can't

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 08:24:24 No.50782168 Report

Quoted By: >>50782185

>>50782117
It's full of (outdated) Spaniard slang.

Anonymous

Anonymous Wed 22 Jun 2022 08:30:26 No.50782185 Report

Quoted By:

>>50782168
Oh christ.

Capcode	All Only User Posts Only Verified Posts Only Moderator Posts Only Manager Posts Only Admin Posts Only Developer Posts Only Founder Posts
Show Posts	All Only With Images Only Without Images Only Spoiler Images Only Non-Spoiler Images
Deleted Posts	All Only Deleted Posts Only Non-Deleted Posts
Ghost Posts	All Only Ghost Posts Only Non-Ghost Posts
Post Type	All Only Sticky Threads Only Opening Posts Only Reply Posts
Results	All Grouped By Threads
Order	Latest Posts First Oldest Posts First

On these archives

Your latest searches