/vp/ - Pokémon » Thread #50872389

[13 / 3 / 12]

197KiB, 1920x1080, E50F9500-AC64-4C06-98E7-5E79EC961270.jpg

Bad translations in vidya

Anonymous Wed 06 Jul 2022 17:56:03 No.50872389 View View Reply Original Report

Quoted By: >>50872567 >>50872630 >>50873139 >>50873171 >>50874379

>Spanish (Spain) translation of tarnished is “tiznado”
Spaniards always use words that no one’s even heard before, it sounds lame

I would of called him “El Tarnizado”

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO b74.jpg, 125KiB, 600x549

Anonymous Wed 06 Jul 2022 18:22:15 No.50872567 Report

Quoted By:

>>50872389
Wrong board?
Well, since your here look at my wife!

Anonymous

Anonymous Wed 06 Jul 2022 18:34:04 No.50872630 Report

Quoted By: >>50872814

>>50872389
>Hispanic hasn't heard the word "tiznado" before
wew lad

Anonymous

Anonymous Wed 06 Jul 2022 19:04:54 No.50872814 Report

Quoted By: >>50872847

>>50872630
Latin Americans are basically illiterate outside their top 1% (high ranking officials, gifted artists, neurosurgeons, etc)

Anonymous

Anonymous Wed 06 Jul 2022 19:10:34 No.50872847 Report

Quoted By:

>>50872814
you forgot the kleptocrats and bribe-addicted bureaucrats

Anonymous

Anonymous Wed 06 Jul 2022 19:59:10 No.50873115 Report

Quoted By:

spics getting assmad about european translations again?
love this episode, maybe have a developed economy then corporations will pander to you

Anonymous

Anonymous Wed 06 Jul 2022 20:02:08 No.50873139 Report

Quoted By:

>>50872389
>Spics are so retarded that they don't even speak the same Spanish
General consensus is that Spain is the nigger of the European Union.

Anonymous

Anonymous Wed 06 Jul 2022 20:09:07 No.50873171 Report

Quoted By:

>>50872389
Jaja Don Carlos y los Pepes que giran xD

Anonymous

Anonymous Wed 06 Jul 2022 23:57:29 No.50874379 Report

Quoted By:

>>50872389
>I'm too stupid to know words from the language I speak, fuck people more cultured than my family of drug dealers
Kek

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1657152160651.gif, 3MiB, 330x364

Anonymous Thu 07 Jul 2022 00:03:59 No.50874412 Report

Quoted By: >>50874443

Wrong board, but, hilariously enough Pokemon IS relevant here because it has an infamously bad Latin American(?) translation. Not that I'm very familiar since I only play in English.

Anyways while you're here look at my husband and my brother-in-law! Which one is which, you ask? Exactly.

Anonymous

Anonymous Thu 07 Jul 2022 00:11:18 No.50874443 Report

Quoted By: >>50874448

>>50874412
Latinx dollars are virtually non-existent compared to the eurospic euros and that's ignoring both are dwarfed by English and burger-speaking revenue. Until you become more relevant than eurospics, you're just going to have to suck it up, snowflake.

Anonymous

Anonymous Thu 07 Jul 2022 00:12:34 No.50874448 Report

Quoted By: >>50874456

>>50874443
Cierre la boca, puto gringo de mierda

Anonymous

Anonymous Thu 07 Jul 2022 00:14:16 No.50874456 Report

Quoted By:

>>50874448
Me cago en tu puta madre.

Capcode	All Only User Posts Only Verified Posts Only Moderator Posts Only Manager Posts Only Admin Posts Only Developer Posts Only Founder Posts
Show Posts	All Only With Images Only Without Images Only Spoiler Images Only Non-Spoiler Images
Deleted Posts	All Only Deleted Posts Only Non-Deleted Posts
Ghost Posts	All Only Ghost Posts Only Non-Ghost Posts
Post Type	All Only Sticky Threads Only Opening Posts Only Reply Posts
Results	All Grouped By Threads
Order	Latest Posts First Oldest Posts First

On these archives

Your latest searches

Bad translations in vidya