Quoted By:
The original artwork was always desaturated. This is because watercolors are transparent and the white of the paper almost always shows through, washing out whatever paint you use, unless you apply many, many layers. It's a medium that naturally lends itself to desaturated colors.
The sprites were oversaturated in the games to ensure visibility on the shitty screens.
I have no idea why they were like that in the anime.