>>51525682I can't read moonrunes myself, so I just pointed my phone at the screen and let it translate it that way. But they seem to be:
1. No items other than Pokeballs in battle.
2. Bans things that raise the power of moves for no risk, I believe? This comes up because it effectively bans Mega Launcher as an ability later on in the run.
3. Bans anything that affects evasion or decreases enemy hit rate, and 'increased assist power', whatever that means. Also limits any 'instant death techniques that do not use your own attack power' to once a battle. The latter bit is in red, but I don't think it really comes up much.
4. Limits hold items to only one of each type in the party. Also bans hold items that would increase evasion; something referred to as 'vital point rate increase', which may be items like leftovers if I had to guess; and items that would increase the chance of things to proc.
5. Level cap of the lowest level of the next boss minus the number of gyms defeated. Though it's fine if you level up above that during the battle. I believe this rule is relaxed and edited a little during the postgame outside of the gyms.
6. I'm not 100% sure, but I think this says that you can only raise stats up 5 stages, and that a lowered stat is considered stage 0 for that. (Which would mean 4 stages, really?)
7. You can only use the same number of Pokemon as the opponent in boss battles.
8. Restricts sleep moves to only be used on one Pokemon your opponent controls, but it may be put to sleep as much as you want, if it translated vaguely right.
