>>51911183In spanish she says
>Ahora que caigo, puede que esa experiencia en sí que viví yo fuese el verdadero tesoro, en plan metáfora y tal... (Now I think about it, maybe the experiences I lived were the real treasure, like, metaphorically...She really does speak about it in past sense, plus this
>>51910435 makes it sound like Nemona really is a champion ranked trainer since the beginning, she's just helping us because she wants more strong champions to battle.