>>52249652That's probably a screen space reflection gone wrong, that UI element is probably 3D. This game has some awful SSR, you can notice it specially in Area Zero since there are cutscenes with these big crystals in the background and they have some ugly and nonsensical reflections.
