>>53185876>There is NO REASON to make a kid comment on another kid's breastsThe joke the writers are making here is that since the kid is so young and raised by wolves or whatever, he wants to breastfeed. Hungry puppy + female nearby = get food.
It's less a horny thing and more a reference to him being uncivilized with animal behavior. Is it a (tame) sex joke? Yes. But it's more an excuse to piss Misty off and play into the wild boy cliche. There are way more overt sex jokes in many, maaany childrens' cartoons, including this one, so try not to strangle yourself with those pearls, Maude.