>>53549167that's because it follows "if"
IIRC it's called the subjunctive
e.g. "If another box were here, we'd have enough"
even though you'd normally say "Another box was here."
most of the time, you can say "was" after "if," and it sounds fine
"If I were you" is just an old phrase that's stuck around
