Gray was originally the plan but Nintendo/TPCi stepped in and said that it needed to be a 'new' game. They were already upset that they didn't have a 3DS Pokemon game for 2012 and didn't want a third version making the franchise look like it was dragging its feet.