>>53877300I try to base that on what they've been shown with across the various continuities they've appeared in + official art and a few version exclusives of their corresponding games.
>RedBasically just his in-game team (including his GS Espeon) but also Marowak, Butterfree and sometimes Scyther/Scizor thanks to origins and stadium.
>Gold/EthanSudowoodo, Togepi line, sometimes Aipom, and maaayyyybe Umbreon and/or Scizor like
>>53877652 said.
>BrendanMightyena, Castform, also Milotic because of the manga.
>LucasRampardos or Bastidon, I go back and forth. Also Magmortar.
>HilbertDarmanitan and Galvantula. And I see him as a Reshiram guy.
>NateLucario, Arcanine, and Braviary.
>CalemMale Meowstic and Hawlucha. Sometimes Talonflame.
>ElioDusk Lycanroc and Toucannon.
>ChasePrimeape and that gift Persian in Vermilion.
>VictorSirfetch'd.
>FlorianMiraidon. Haven't seen enough of him to have any thoughts beyond that.
>Leaf/GreenParts but not all of her LGPE team, plus her manga Ditto and also the Horsea line, for whatever reason.
>KrisXatu, Misdreavus/Mismagius, and Suicune of course.
>LyraMarill of course, but also Bellossom. Saw it in a fanfic and I've associated it with her ever since.
>MaySwellow and Tropius, actually.
>DawnBuneary/Lopunny and Pachirisu.
>HildaDeerling/Sawsbuck and the Solosis line.
>RosaN's Zoroark and I guess her manga Foongus.
>SerenaPancham, Sylveon, and Absol.
>SeleneMareanie and Naganadel.
>ElaineMelmetal, actually.
>GloriaDracovish and maybe Alcremie. I have a lot of ideas for Gloria, but not that many mainstays.
>JulianaKoraidon. Like Florian, haven't seen enough of her yet to have too many other ideas. Though I guess I do like the idea of her having Houndstone and Florian having Dachsbun to compliment Arven's Mabosstiff.