>>53958414That's true. Her shoulders look a lot wider in the art too, although it's just the shirt. Which is funny cause people already complain about her looking like a man in the game, but if she was on model compared to the art she'd look even more like one, kek. Not that I mind, personally
Usually it has to do with the 3D artist not being able to make things look quite right for one reason or another. Maybe the brown color looked weird in the engine's lighting, for example.
Every 3D model is a bit different from the 2D concept art, usually it's a lot of work to make a 3D model 100% faithful to the 2D art, so they usually take some creative liberties