Seems I'm the one in need of a translator this time. At the least, what's the symbol directly to the left of 大? The one that looks like a grave accent, a long line, two short lines, and a circle? Best I've got is
>Eh? "Love" [?????] Shita-san?I don't recognize the name, so I just took a guess given the single(?) kanji in it.
>>54229808Yeah that's fair. I feel like they could've kept the "Serperior's a man-eater" joke, too, if they wanted:
>"Thanks for the great party, Serperior! I guess Pikachu was wrong about you after all.">"Pikachu? Oh, we should invite him next time the two of us hang out!">"Yeah, it's not nice of him to spread rumors like that.">"I meant because he looks tasty, but that works, too!"Though the sequence with Victini's heartbreak makes me think she doesn't actually kill people by eating them (or at least not Victini), so it winds up as more of a prank.
