I went into the trade expecting to get a shitmon, but someone traded me a shiny Chimchar. Does this happen often? Is it hacked?

I haven't played Violet in a while and just got to finishing it so I don't know if this is common.

Also since you're already here, might as well ask, is the DLC worth it? The completionist in me is trying to beat the game before PLZA.