>>59051626What does the original Japanese translation say?
>>59051776This distance would only make sense when A and B are located in the same universe, with the wormhole acting as a shortcut. Measuring different dimensions by distance is absurd, as they are completely different planes of existence. It's like asking how many meters you have to travel to go one year back in time.
If that information describes the distance you travel within the wormhole, then you get other issues like FTL-travel, time dilatation and how the fallers are even able to survive without dying of old age or the occurring ac-/deceleration.