>>39759656Because most people that watch Salome don't watch nijisanji.
She brought in a hell of a lot of new viewers, which Niji took no advantage of, outside of making her an assembly line of shill streams.
There's only so much you can watch 1 streamer kinda do the same thing by themselves, so many casual viewers left in time.
When that happened, all the En translations channels slowly went back to normal business too.
