>>102843242vtubing is just normal streaming with fancy avatars in the West. It has some remnants of idol culture, like the expectation to at least try and be musically inclined, but those are rapidly being dropped in the indie sphere at least.
Twitch is a lot further down the line than youtube vtubing, but youtube is catching up with every corpo that goes under.