>>4309991Back in the 80s and early 90s almost all anime in Europe was adapted from Italian/French dubs. Captain Tsubasa, Lupin, Dash Kapei...
DB in Spain was a weird one, a Frankenstein Monster of localization. OPs and EDs were adapted from French or simply re-translated from whatever the Scatalans did, not to mention the script was a direct translation of the infamous Big Green dub. And then you have the Basque and Galician dubs that were more or less Scatalan re-translation yet again, but with more regional spice.
If anyone wants a good Spaniard dub, just watch Bobobo.
