>>87394655The easy and nontechnical way: You can use the 4chan sounds player extension to upload the audio file for you and download it from there. (pic related)
The technical way: Just use the catbox api to upload them with your own script and automate naming them as you make them.