>>93159152Filian's one of the few people who actually did translate shorts (and clips) subs to CCV. Just not on youtube, but rather on twitch. A lot of Marine's subs are functionally dead subs from music and tik tok and shit and does anyone really care? Same with Mori's subs. A lot of Mumei's subs are from some weird rapid growth when she was inactive, probably bots. A lot of other girls got subs from abusing vertical streams. ReGloss themselves (and Council and Holo X) got fucked in the ass and loss a bunch from Youtube culls. At the end of the day only the final number really matters, there's no moral victory for having your subs be "pure".
