>>85599238Some foreign words do end up in Japanese via English, but this one was borrowed by the Japanese directly from Greek. Hence, the pronunciation found here:
https://translate.google.com/?sl=el&tl=en&text=%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%80%CE%B5&op=translate