>>9874033I'm a pretty optimistic person anon. I give the benefit of the doubt. I don't enjoy the tribalfagging and the ironic shitposting which is just shitposting, etc. I say all that to try and give some merit to this feedback.
The script is very obviously Japanese because the punchlines, even the ones said by Ina and Gura, are all common in Japanese humor. They also really put Gura in the spotlight here, because the JP bros love her. Maybe it's for the best, because Gura's delivery sounded natural (despite the bizarre english), but Ina's delivery is pretty flat. Maybe she needs practice, maybe she was nervous, maybe that's just how she is, but that's how it sounded. She also gets the EN debuff because we're all very fluent in English so we can pick up on nuances of tone, where the same thing could be happening with Marine and Aqua and we have no idea. I think the cross collab is good for bridging, it just needs to be improved