>>18303974It's more complicated than that because it's not speaking the language that's shameful, but the act of only being able to do it poorly.
It's like that tired trope of the tomboy being put in girly clothing, it's something she's supposed to be able to do, but can't.
