>>21743974Would the introduction of whitespaces work as a substitute? If translator apps and newspaper apps understand how to seperate words, I don't understand why writing seperators wouldn't be possible.
I am not advocating for removing any kanji, mind you. There are advantages like compactness which I think would be dearly missed if the language would evolve to kana-only.
