>>16971975People just seem to forget that corpo vtubers are all about delivering a product, a brand. It's why you should see them as characters rather than people. They're like TV actors in a sense except you can interact with them more directly.
Of course tons of people put their heart into their vtuber persona but at the end of the day most of what they do is greatly exaggerated like in an anime.
Personally I see mixed gender groups as I would see Fire Emblem characters.