>>83758441>>83758536I'm gonna take the example of my dogs because pretty much everyone considers them the queens of kayfabe in EN and teach you what exactly people are expecting.
These two talk about their behind-the-scenes stories a lot of the time, going to the studio with the other girls, hanging out, they even stream offcollabs.
What differentiates them from others is the little things. All the little nods at their character and lore that they insert from time to time.
Using "paws" instead of "hands" for example.
Or going to the "dogtor".
When you hear them talk about going to Akiba Misudo, what comes into your head is their actual doggie forms walking into the store and ordering stuff.
Fans will forgive the occasional slip-up or two as long as you are TRYING.
The other EN girls do refer to their background for lore related stuff or to make jokes, but their casual talk is done with the assumption that you know they are just an actual girl running around the place. If Bae for example said something like "some dude stepped on my tail", her audience would be like
> HAEH !?for a moment, because in their head, Bae irl is a normal girl and does not actually have a tail.
They can get USED to it ofc, and derive a lot of fun from it, but that little bit of surprise is what separates the "anime girl" types from the skinwalker types.