>>39080613That's a hard conclusion to take from what happened initially, with Coco doing her best to bridge the gap between the JP fanbase and the EOP fanbase with her meme review, and Haachama going her hardest to try to establish a common narrative with EN, first with her
>Hololive English Dominationarc, then with her
>Fauna is my mom, Mumei is my dad and Sana is my dogoverture towards Council, and later the aborted
>college battle arcfeat. Mumei.
>still waiting for that "SmashKart 51" collab with Gura btwThe problem is one at a more fundamental level, the JP girls are comfortable with roleplay because their persona is just
>cute anime girl playing vidyadisconnected from their "person inside".
You can see that in the MK collab
>Team babu vs. Team not babuhttps://www.youtube.com/watch?v=1QbrHGUQVegEN girls style (except for Gura and Fauna, maybe) is more centered on "this is me, the real me" and that doesn't mesh well with what was mentioned above.
It's not a language barrier, it is more a "content style mismatch" that prevent them from meshing well