Quoted By:
Holos are whores too.
The difference is between submission.
When western whores do something slutty is to say "Look how much of a whore I am, you don't own me, worship me. I'm a bad bitch" Pic related.
When JP whores do it is to show fanservice, submission, to make the guys feel empowered.